در یک روستای فرانسوی، پیرمردی به همراه تنها خویشاوند باقی‌مانده‌اش، چشم طمع به زمین خالی مجاور دوخته‌اند. آن‌ها برای پرورش گل‌های خود به آب چشمه آن زمین نیاز دارند و از شنیدن اینکه وارث زمین قصد دارد به آنجا نقل‌مکان کند، وحشت‌زده می‌شوند. آن‌ها چشمه را مسدود می‌کنند و تماشا می‌کنند که همسایه جدیدشان در طول تابستان گرم تلاش می‌کند تا محصولاتش را با آب چاه‌های دوردست آبیاری کند. اگرچه آن‌ها می‌بینند که تلاش‌های ناامیدانه او سلامتی‌اش را به خطر انداخته و قلب همسر و دخترش را می‌شکند، اما فقط به فکر به دست آوردن آب هستند.

در این دنباله فیلم ژان دو فلورت، مانون به دختر چوپان زیبایی تبدیل شده که در حومه آرام و زیبای پرووانس زندگی می‌کند. او نقشه انتقام از مردانی را می‌کشد که سال‌ها پیش با طمع‌کاری برای تصاحب زمین‌های پدرش توطئه کرده بودند.

سیلوی جوان پس از از دست دادن والدینش، در یک مدرسه شبانه‌روزی سخت‌گیر با سیستم آموزشی دوران ویکتوریایی ثبت‌نام می‌شود. این مدرسه برای تنبیه دانش‌آموزان دختر خود به راحتی به روش‌های بسیار سخت‌گیرانه اصلاحی و تنبیه بدنی متوسل می‌شود و دختران جوان برای جبران این سختی‌ها، به انواع روابط جنسی پنهانی با یکدیگر روی می‌آورند.